Sin Reacción

No puedo encontrar ninguna inspiración
Nada que me impulse en la noche
Quiero darles satisfacción
Así no dicen que está bien o mal
Alguien por favor dígame
Lo que no está sincronizando.

Escucha el sonido del latido sin parar
Sin Reacción, Sin Reacción
Mirando a la tabla de los discos mas vendidos, pero nadie está subiendo
Sin Reacción, Sin Reacción
Escucha el sonido del reggae decayendo
Sin Reacción, Sin Reacción
Mira a los Matts y los Johns que están sin hablar
Sin Reacción, Sin Reacción.

traducido Por: Nair Kelly.

tema: Ethan Luck.

Sincerely, Punyx K

• El Escenario y La Multitud

Aquí está lo que yo tipié…

Así que esto es, sólo yo.
Un diferente baterista, pero el mismo golpe viejo.
Parece como que cada cosa esta funcionando bien,
Porque estoy pasando un buen momento.
Mientras, estoy permaneciendo en mi verdadera personalidad, el *Apartado* es algo que yo puedo vender.
Y puedo dormir a la noche sin tu ayuda, esta bien…
Porque estoy pasando un buen momento.

El Escenario y la Multitud,
Parecen hacerlo todo un poco peor.
Y no quiero ir bajo ese camino, Oh no, no, no.
El Escenario y la Multitud, Seré el primero en decirles que soy peor.
Pero no quiero ir bajo ese camino Oh no.

Y las probabilidades son esas que probablemente y mágicamente vos tengas esta canción por libre
No estoy seguro si esto me molesta… Me parece bien. Porque estoy pasando un buen momento.
Y si el *rumbo que elijo a seguir* todo lo que hago significa todo lo que creo, esta golpeando en la puerta de todo lo que odio. Me rehusaré.
Porque estoy pasando un buen momento.

El Escenario y la Multitud,
Parecen hacerlo todo un poco peor.
Y no quiero ir bajo ese camino, Oh no, no, no.
El Escenario y la Multitud, Seré el primero en decirles que soy peor.
Pero no quiero ir bajo ese camino Oh no.

Bueno, todos tienen algo en sus mentes y este es mi pensamiento en este preciso momento.
Estoy queriendo decir lo que quiero, y tal vez no sea lo que quieras escuchar. Oh, oh, oh.
El Escenario y la Multitud tapan el sol como una bandada de pájaros, y yo no quiero ir, no quiero ir.

Las partes estrelladas son cosas que tal vez estén mal.

• La Cuenta Regresiva del Vinilo

Así que a lo mejor, a lo mejor de nuestros conocimientos
estamos haciendo todo lo posible para luchar contra la tecnología,
Porque cuando nuestros padres estaban en en colegio
nosotros no habíamos nacido, y tampoco habia CDs!
Porque cuando nuestra gente quisiera escuchar sus bandas de Rock & Roll
tendrían que rondar y reproducirlos en sus tocadiscos,
Pero en estos días, sus registros no valen nada...
Porque los DJs arrazaron con los registros de propósito.

Entonces, vamos a poner esto en una perspectiva
en la actualidad en que vivimos,
es todo lo mismo con los niños
Nadie sabe lo que es el vinilo
porque ellos sólo graban en MP3 (Whoa-)
en sus pilas de CDs virgenes
y durando todo lo que dura arsony (Whoa-),
Los registros de permanencias correctas en sus mangas
Es todo lo mismo con todo los niños,
Porque nadie sabe que es el vinilo
Yeah!

Porque en estos días, los niños actúan de manera ignorante
No tienen idea qué hacer con uno de 7 pulgadas.
Ellos dicen: "No va a andar, es culpa de mi reproductor de CD,
Voy a llevarla al parque y jugar golf frisbee"
así que dame el lado A, dame el lado B
realmente no tienen ninguna importancia para mí,
traté de grabarlo, al igual que todos los CDs que tengo pero...
¿Qué diablos es todo es lío de plástico derretido?

Entonces, vamos a poner esto en una perspectiva
en la actualidad en que vivimos,
es todo lo mismo con los niños
Nadie sabe lo que es el vinilo
porque ellos sólo graban en MP3 (Whoa-)
en sus pilas de CDs virgenes
y durando todo lo que dura arsony (Whoa-),
Los registros de permanencias correctas en sus mangas
Es todo lo mismo con todo los niños,
Porque nadie sabe que es el vinilo

Entonces, vamos a poner esto en una perspectiva
en la actualidad en que vivimos,
es todo lo mismo con los niños
Nadie sabe lo que es el vinilo
porque ellos sólo graban en MP3 (Whoa-)
en sus pilas de CDs virgenes
y durando todo lo que dura arsony (Whoa-),
Los registros de permanencias correctas en sus mangas
Es todo lo mismo con todo los niños,
Porque nadie sabe que es el vinilo

*el vinilo: es el tocadiscos antiguo.

-Relient K

CD:"The Bird & The Bee Sides" (nashville tennis ep)

_____________________

Sincerely,

Punyx K

• Nada Sin Vos

Vamos a hablar de la manera que fueron las cosas
vamos a hablar de la manera que deben ser las cosas
Creo que estoy seguro, pero no estoy tan seguro...
si voy a entregar lo que se espera de mí,
vamos a hacer creer que estamos todos bien,
Mejor aún pretender que lo estamos haciendo es mejor que lo que siempre fuimos,
Creo que es seguro decir que nos olvidamos de lo que lamentabamos.

• ¿Dónde Voy Desde Aquí?

Dejando
no puedo estar volviendo a casa,
Necesitando
saber que no estoy sólo,
Incluso
aunque yo no pueda sentir nada.

Tomando
tiempo para superarlo,
Haciendo
lo mejor de lo que no dejaré
Destruyéndome,...
no puedo sentir nada.

¿Dónde Voy?
¿Dónde me quedo?
¿Dónde puedo encontrarme a mí mismo otra vez?
¿Dónde Voy?
si no desaparezco...

Rastreando
mis pasos de regreso hacia vos
Compitiendo
con el reloj para ahorrar una o dos horas y
Revistiendo
el hecho que no siento nada.

Estoy tratando
con lo que no puedo controlar
Sintiéndome
confundido porque nosé si...
Curando
es cuando no sentis nada

-Relient K

CD: "The Bird & The Bee Sides"

_________________________________

Sincerely,

Punyx K

• Acurrucarse y Morir

No me gustan los pasos que tomé
para ir a buscar en tus sentimientos más profundos,
Y no me gusta el lugar que estoy
en el espacio libre dentro de la madera y el techo.
Porque si estoy inquieto entonces, ¿Por qué?
No quiero nada, pero descansar mi alma
y no consigo esto y sé porqué....
miras a veces cosas que están fuera de control.

Pero no me importa
pero no estoy sorprendido de encontrarte en lo que haces,
No estoy sorprendido de encontrarte en lo que haces,
yo sé que haces,
Y me siento bien
pero sé que no te pasa lo mismo
Sé que no te pasa lo mismo
así que supongo que voy a acurrucarme y morir también...

Aferrándose a los remanentes de perfección
como la mayoría de ellos lo hacen después de romper,
No sabiendo cuál direccion es la correcta que debo tomar para deshacer o rehacer...
Porque si no lo sé
entonces no sé
pero puedo conocer a alguien que me conoce más que yo,
y si yo de algún modo pudiera descansar esta alma,
Tal vez el control pueda encontrar el camino de vuelta a mi vida.

No me importa
pero no estoy sorprendido de encontrarte en lo que haces,
No estoy sorprendido de encontrarte en lo que haces,
yo sé que haces,
Y me siento bien...
pero sé que no te pasa lo mismo
Sé que no te pasa lo mismo
así que supongo que voy a acurrucarme y morir también...

Sí voy a acurrucarme con vos
hasta que muera con vos
Sí voy a acurrucarme con vos
hasta que muera con vos
Sí voy a acurrucarme con vos
hasta que muera con vos
Sí voy a acurrucurme con vos
mi nena
Sí mi querida
hasta que muera con vos
Sí voy a acurrucarme con vos
hasta que muera con vos......... uuho...

-Relient K

CD: "The Bird & The Bee Sides"

____________________________________

Sincerely,

Punyx K

• Al Menos lo logramos hasta Aquí.

Estoy tan cansado del teléfono nena,
No me gusta el tono en que decimos "Te Amo" una y mil veces
nosotros decimos esas palabras,
pero no podemos mirar en los ojos de los demás.

Oh, creo que lo hicimos
ó al menos lo logramos hasta aquí,
y todo se ve desde aquí sin problemas,
Oh, en algún día habrá maneras
pero debo decir que...
Los cielos nunca han parecido tan claro
y Oh, creo que lo hemos hecho,
porque no es muy lejos para ir desde aquí.

Estoy tan cansado de la carretera nena,
conduciendo a través de la nieve...
Tal vez sólo te sentarás y pensarás en los tiempos,
Cuando dijimos esas palabras y miramos en los ojos de los demás.